Delivery Order is created at Delivery Sales Listing. The records of this list is created by Sales Delivery Sales.

Go to Delivery -> Delivery Sales Listing

Tap on the delivery sales record to view order item(s) -> Tap on Create Delivery Order

Key in delivery order details and tap on Submit.

You can see the submitted delivery order in Delivery Order Listing